Comment participer au concours photo?

Envoyer une ou deux photos de bonne résolution à bonjour@qpe.wien

Indiquer impérativement nom & prénom de l’enfant, sa classe.

Indiquer le nom de la ville où la photo a été prise.

Indiquer si vous donnez votre accord pour la publication de la photo (sur notre site-web, newsletter,

réseaux sociaux).

Date limite d’envoi : dimanche 10 novembre avant minuit

Le jury sera composé des membres du bureau de l’APE et du bureau des élèves du LFV, pour 4

catégories d’âge différentes :

1 ère catégorie : CP, CE1, CE2

2 ème catégorie : CM1, CM2, 6 ème

3 ème catégorie : 5 ème , 4 ème , 3 ème

4 ème catégorie : 2 nde , 1 ère , Terminale

Les photos seront jugées en fonction de leur qualité et de leur originalité, et des cadeaux surprises

seront remis gagnants. Les plus belles photos seront également imprimées et pourront être publiées

en ligne (exclusivement avec l’accord des gagnants).

Wie kann ich am Fotowettbewerb teilnehmen?

Schicken Sie ein oder zwei Fotos mit guter Auflösung an bonjour@qpe.wien.

Geben Sie unbedingt den Vor- und Nachnamen des Kindes und seine Klasse an.

Geben Sie den Namen der Stadt an, in der das Foto aufgenommen wurde.

Geben Sie an, ob Sie mit der Veröffentlichung des Fotos einverstanden sind (auf unserer Website, im Newsletter, in sozialen Netzwerken).

Einsendeschluss: Sonntag, 10. November vor Mitternacht

Die Jury wird aus Mitgliedern des Vorstands der APE und des Schülerbüros des LFV bestehen, für 4 verschiedene Alterskategorien:

1. Kategorie: CP, CE1, CE2

2. Kategorie: CM1, CM2, 6 ème

3. Kategorie: 5 ème , 4 ème , 3 ème

4. Kategorie: 2 nde , 1 ère , Terminale

Die Fotos werden nach ihrer Qualität und Originalität beurteilt und die Gewinner erhalten Überraschungsgeschenke. Die schönsten Fotos werden außerdem ausgedruckt und können online veröffentlicht werden (ausschließlich mit Zustimmung der Gewinner). 

How to enter the photo competition?

Send one or two high-resolution photos to bonjour@qpe.wien

Be sure to include the child's first and last name and class.

Indicate the name of the town where the photo was taken.

Indicate whether you agree to publication of the photo (on our website, newsletter, social networks).

Deadline for entries: sunday, november 10 before midnight

The jury will be made up of members of the APE office and the LFV student office, for 4 different age categories:

1st category: CP, CE1, CE2

2nd category: CM1, CM2, 6ème

3rd category: 5ème, 4ème, 3ème

4 th category : 2 nde , 1 ère , Terminale

Photos will be judged on quality and originality, and surprise prizes will be awarded to the winners. will be awarded to the winners. The best photos will also be printed and may be published online (only with the agreement of the winners).